Dames' second album, Time Spent, features tight three-part harmonies and classic country-folk songwriting.